【フランス語】仏検対策問題解答(10/7)
こんにちは！
仏検まであと１か月ちょっとですね！
今日も試験に役に立ちそうな問題を出したので、ぜひ解いてみてくださいね！
それでは問題と解答です！！
【３〜準２級】
日本語に合うフランス語になるように適語を入れてください
1.彼の部屋は海に面している
Sa chambre ❨d ❩ ❨s ❩ la mer.
2.おいくらですか？
Je vous ❨ d ❩ combien?
3.今年のクリスマスは土曜日だ
Cette année, Noël ❨t ❩ un samedi.
解答
1.彼の部屋は海に面している
Sa chambre ❨ donne ❩ ❨ sur ❩ la mer.
donner surで『〜に面している』という意味になります
2.おいくらですか？
Je vous ❨ dois ❩ combien?
値段を聞く表現としては
Ça coûte combien? (１つのものの値段)いくらですか
Ça fait combien? (合計の金額)いくらですか
がありますが、
devoirにはdevoir A(金額) à B(人)「BにAの借りがある」という意味があります
3.今年のクリスマスは土曜日だ
Cette année, Noël ❨ tombe ❩ un samedi.
tomberは落ちるという意味ですが、［日付、行事が］が~
では次の問題を見ていきましょう！！
【準1以上】
空欄に入る前置詞を答えてください
Grâce au médecin, le malade est ❨ ❩ affaire.
1. en
2. sans
3. hors d'
4. à
5. sous
解答は3.hors d'になります
être hors d'affaire = être tiré d'affaire
窮地を脱する
という意味になります。
というわけで、今日の問題は「医者のおかげで患者は窮地を脱した」という意味になります
では最後の問題に行きましょう！
【準1級・1級多義語】
そのギタリストはガンで亡くなった
Le guitariste a été ❨e ❩ par un cancer.
解答は、
Le guitariste a été ❨ emporté ) par un cancer.
emporterには［病気などが］～の命を奪う
という意味があります
Cette épidémie a emporté en quelques mois beaucoup d'habitants.
その伝染病は数か月で多数の住民の命を奪った ［仏和大辞典より］
いかがでしたでしょうか？
アカウントはこちら！
よかったらフォローしてくださいね♪
