【ニュース英語入門編】外国語でニュースを読むならまずは〇〇！！
こんにちは！
いつもブログを読んでいただきありがとうございます！
ところで、皆さんはニュースを英語やフランス語などで見たり読んだりします
なんだかニュースって難しそうだから、、、
しかし、よく考えてみると、社会人になってから、
つまり、ニュースで扱われるものというのは、
最近の例では、
誰かと会えばコロナの話、してませんか？予防についてや、
このような話題を英語やフランス語でできるようになれば、
では、
今日は、
NHK WORLD JAPAN
こちらをオススメしたいと思います
NHK Worldは日本のニュースについてを20言語で発信しているサイトです
発信している言語には、
・英語
・フランス語
・中国語
・韓国語
・ロシア語
・タイ語
などがあります。
では、このサイトを使ってどう勉強したらいいでしょうか？
【オススメの勉強方法その１】
まずは興味のある記事を読んでみよう
１つ１つの記事は、内容的に簡潔にまとめられており、
気楽な気持ちでタイトルを読んで興味があるものを見てみましょう
【オススメの勉強方法その２】
日本語のニュースと比べてみよう
外国語で記事を読む前に、日本語で同じニュースを読んでおくと、背景知識が理解を助けてくれます
いかに読みやすい環境を作るか、最初は大切ですね！
【オススメの勉強方法その３】
同じテーマの記事を追ってみよう
テレビでも新聞でも、一度限りのニュースは少ないですよね？
新しい情報が入るたびにニュースが更新されていきます
そのため、数日にわたって同じテーマの記事を追い続けていくと、最初は知らなかった単語でも、連続して見る機会を持つことができます
単語を覚えるときには、単語そのものを繰り返し見るよりも、文の一部として何度も見かけることで覚えやすくなります
これは他の単語やニュースの内容との関連性によって思い出しやすくなるからです
【オススメの勉強方法その４】
使えそうなフレーズをストックしよう
ニュースの文章はとても分かりやすく書かれています
それは誰が読んでも理解できるものでなければいけないからです
つまり、ニュースで使われている表現をそのまま自分がアウトプットするときにも使えば、より正確に聞き手に言いたいことを伝えられるようになるということです！
これほど有益な教材はなかなかありません！！
【オススメの勉強方法その５】
自分の意見をアウトプットしよう
最初は、That's terribleくらいしか言えないかもしれません
しかし、段々そのニュースに対して自分だったらこうするとか、
自分の意見を発信する力を鍛えるためには、まず意見を発信するための出来事に感心をもたなければなりません
ニュースはそんな出来事が集まった場所ですから、いろんなことに関心を持って、意識的に意見を言う練習をしてみてください
いかがでしたでしょうか？
今日はNHK WORLD JAPANの紹介と、ニュースを使った勉強法について書かせていただきました
これを機に、みなさんも外国語でニュースを読んでみませんか？
|
|
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/1a973fe5.8bcba521.1a973fe6.de9d63f0/?me_id=1213310&item_id=19929358&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F0404%2F4910016250404.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F0404%2F4910016250404.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
|
|
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/1a973fe5.8bcba521.1a973fe6.de9d63f0/?me_id=1213310&item_id=19908600&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F0304%2F4910016330304.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F0304%2F4910016330304.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
